After you move out of an apartment, you can get your Kaution back. Some landlords take a really long time to return your Kaution. Use this letter generator to ask for your Kaution back.
How to get your apartment deposit back
Letter template
{{ formatName(recipientGender, recipientFirstName, recipientLastName, language) }}
Name: {{ fullName }}
Date: {{ currentDate.toLocaleDateString("en-US") }} Name: {{ fullName }}
Datum: {{ currentDate.toLocaleDateString("de-DE") }}
Subject: Return of apartment deposit
Betreff: Rückzahlung der Mietkaution
{{ formatSalutations(recipientGender, recipientFirstName, recipientLastName, language) }},
Our tenancy for the apartment mentioned below has been terminated since
Unser Mietverhältnis über die unten genannte Wohnung ist seit dem
Address:
Tenant name:
Anschrift:
Name des Mieters/der Mieterin:
The outstanding utility bill does not entitle you to retain the entire deposit, but only an amount equivalent to the expected utility costs.
Die ausstehende Nebenkostenabrechnung berechtigt nicht zur Einbehaltung der gesamten Kaution, sondern nur zur Einbehaltung eines Betrages in Höhe der zu erwartenden Nebenkosten.
I politely request that you transfer
the remaining
Ich fordere Sie höflich auf,
die restlichen
Account holder:
IBAN:
Kontoinhaber:
IBAN:
Should you have any reasons against paying out my rental deposit, please let me know by
Sollten aus Ihrer Sicht Gründe gegen die Auszahlung meiner Mietkaution sprechen, bitte ich Sie, mir diese bis spätestens
Best regards,
{{ fullName }}
Mit freundlichen Grüßen,
{{ fullName }}
{{ language === 'en' ? 'Signature' : 'Unterschrift' }}
How to send this letter
This letter must be printed and signed. Send it by registered mail to make sure that it’s delivered. An email, a fax, an instant message or a conversation is not enough.