How to write a German address

This guide shows you how to write a German address and send letters to Germany.

Where to put the address on the envelope

It’s the same as in most countries:

  • The address of the person you write to goes in the middle.
  • Your address goes in the top left. It’s optional. If the letter can’t be delivered, they send it back to this address.
  • The postage stamp goes in the top right.
Address a letter in Germany

How to write German addresses

The parts of a German address

German addresses are written in this order:

  • Person or business name
    German addresses start with the recipient’s name. This name must be on the person’s mailbox, or your letter won’t be delivered.7
    • Intermediary
      If the recipient’s name is not on their mailbox, add “bei”, “c/o” or “z.H.” to the address. This is also how you send a letter to a person’s office.
    • Privacy details
      Add Persönlich (personal) or Vertraulich (confidential) if no one else should read this letter.5 It means that other people at this address should not open your letter.
  • Street name and house number
    Put the street name before the door number. For example, “Musterstraße 17”. A building can have multiple entrances like “17A” and “17B”.
  • Extra information (Addresszusatz)
    See below.
  • Postal code (Postleitzahl)
    Germany uses 5-digit postal codes. Always include it in the address, because big cities can have two streets with the same name. The postal code finder can help.
  • City name (Ort)
    For example, “Berlin”.
  • Country (Land)
    For example, “Germany” or “Deutschland”. If you are in the same country, you don’t need to include the country.

Extra information

Sometimes, an address is not enough. You must add extra information in the Addresszusatz field. It helps delivery people find your apartment. The Bürgeramt might ask for this when you register your address.

  • Entrance
    Some buildings have multiple entrances. It can be hard to find your apartment.
    • Haus B (building B)
    • Treppenhaus 3 (staircase 3)
    • Vorderhaus (entrance in the front)
    • Hinterhaus (entrance in the courtyard)
    • Seitenflügel (entrance on the side)
    • Remise (small building in the back)
Parts of a building: Hinterhaus, Vorderhaus, Seitenflügel
  • Floor number3
    • Attic apartment: Dachgeschoss or DG
    • 2nd floor: 2. Etage, 2. Stock or 2. OG
    • 1st floor (after the ground floor): 1. Etage, 1. Stock or 1. OG
    • Ground floor: Erdgeschoss or EG
    • Basement: 1. Untergeschoss, 1. UG or just UG
Floors/stories of a German building
  • Apartment number
    German apartment buildings rarely have apartment numbers. Apartment numbers are written as #123, Whg. 123 or “W123”.4
  • Side of floor
    If there is no apartment number, include the side of the floor. For example, “4. Etage links” (4th floor on the left).

Simple example

If you want to write to your friend Max Mustermann, this is how you would write his address on the envelope:

Envelope with German address

Name of the person you are writing to
Street and door number
Postal code and city
Country

If the name is not on the mailbox

German apartments rarely have apartment numbers. Everyone in the building has the same address. Each person has a mailbox with their name on it.

If your name is not on your mailbox, you will not receive your mail.

If there is no mailbox with the person’s name on it, your letter will not be delivered. You must add “bei [name on mailbox]” or “c/o [name on mailbox]” to the address:2

The person you are writing to
bei The name on the mailbox
Street and door number
Postal code and city
Country

For example, to send a letter to Max at his girlfriend Monika’s address, write the address like this:1

Envelope with German c/o address

When you address an employee at a company, you can also use “z. Hd.”6 For example, to send a letter to Max’s office, write the address like this:

The person you are writing to
bei The name of the business
Street and door number
Postal code and city
Country

Envelope with German business address

You can also use “zu Handen” (z. Hd.):

The name of the business
z. Hd. The person you are writing to
Street and door number
Postal code and city
Country

If no one else should read this letter, add Persönlich (personal) or Vertraulich (confidential).5

The name of the business
z. Hd. The person you are writing to
- Vertraulich - Street and door number
Postal code and city
Country

How to mail a letter in Germany

How to mail a letter — from your computer, without a printer

Sources and footnotes
  1. Wikipedia 

  2. gutefrage.net 

  3. gutefrage.net 

  4. gutefrage.net 

  5. buero-kaizen.de 

  6. Wikipedia, chip.de, karrierebibel.de 

  7. gutefrage.net